Перевод песни Christina Aguilera (Кристина Агилера) - Impossible

Impossible

Play something for me Alicia…

I just got something on my mind

Speak on it girl

It’s impossible

It’s impossible to love you

If you don’t let me know what you’re feeling

It’s impossible for me to give you what you need

If you’re always hidin’ from me

I don’t know what hurt you

I just, I wanna make it right

Cos boy I’m sick and tired of trying to read your mind

It’s impossible

Oh baby it’s impossible for me to love you

It’s the way it is

It’s impossible

Oh baby it’s impossible

If you makin’ it this way

Impossible to make it easy

If you always tryin’ to make it so damn hard

How can I, how can I give you all my love, baby

If you’re always, always puttin’ up your guard

This is not a circus

Don’t you play me for a clown

How long can emotions keep on goin’ up and down

It’s impossible

Oh baby it’s impossible for me to love you

It’s the way it is

It’s impossible

Oh baby it’s impossible

If you keep treating me this way

Over, over (over and over)

Impossible baby

If you makin’ it this way, this way

Oh baby, it’s impossible

If you makin’ it this way

Невозможно

Сыграй что-нибудь для меня, Алисия

У меня в голове одни и те же мысли

Расскажи, что-нибудь

Это невозможно,

Это невозможно любить тебя,

Если ты не даешь мне понять что ты чувствуешь,

Невозможно дать тебе то, что тебе надо

Если ты постоянно прячешься от меня

Я не знаю, что причинило тебе боль.

Я просто хочу всё понять

Мне уже осточертело все время пытаться читать твои мысли

Это невозможно,

Малыш, это невозможно любить тебя

Всё именно так и есть –

Это невозможно.

Малыш, это невозможно,

Если ты продолжаешь в том же духе

Невозможно решить эту проблему

Если ты все время её усложняешь

Как, как я могу дать тебе всю свою любовь

Если ты все время строишь стены вокруг себя

Это не цирк

И не надо разыгрывать тут клоуна

Как долго чувства могут прыгать вверх-вниз?

Это невозможно,

Малыш, это невозможно любить тебя

Всё именно так и есть –

Это невозможно.

Малыш, это невозможно,

Если ты и дальше будешь меня дурачить

Если всё останется как прежде.

Невозможно, малыш

Если ты продолжаешь в том же духе

Малыш, это невозможно,

Если ты продолжаешь в том же духе

Смотрите также: Перевод песни Scorpions - A Moment In A Million Years

Комментарии