Перевод текста песни Chrysta Bell - Feels Like Love

Представленный перевод песни Chrysta Bell - Feels Like Love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Feels Like Love

Premonition
Gotta vision with you
Gravitation
When you walk in the room

Suddenly I'm a laser beam
Hit the lights and you see what I mean
I don't think I can hold it back
It might give me a heart attack
Open a vein for you (For you)

(Feels like love) [2x]

Silky to the touch
Sail into this rush
Vision is so bright
Stars align tonight

Think what we could be together
We could be together
Think what we could be together
We could be together
Think what we could be

Let's play pillow charades
Oh no, don't make me wait
Thigh hide cafe au lait

Think what we could be together
We could be together
Think what we could be together
We could be together
Think what we could be

[2x:]
Can we live tonight
A thousand times, a thousand times

(Feels like love) [2x]

Think what we could be together
We could be together
Think what we could be together
We could be together
Think what we could be together
We could be together
Think what we could be together
We could be, we could be

Think what we could be together
Think what we could be forever
Think what we could be, be, be
Think what we could be, be, be
Forever [4x]

Feels like love [8x]
Love

Кажется, это любовь

Предчувствие…
У меня будет видение о тебе…
Гравитация,
Когда ты входишь в комнату…

Внезапно я — лазерный луч.
Выключи свет, и ты поймёшь, о чем я.
Не думаю, что я могу сдерживаться.
Это может довести до сердечного приступа.
Вскрываю вену из-за тебя (из-за тебя).

(Кажется, это любовь) [2x]

Шёлковая наощупь,
Уношусь приливом.
Видение такое яркое,
Звёзды встали в ряд сегодня ночью.

Представь, какими бы могли бы стать вместе
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать вместе
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать…

Давай играть в постельные шарады.
О, нет, не заставляй меня ждать!
Бёдра скрывают кофе с молоком.

Представь, какими бы могли бы стать вместе
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать вместе
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать…

[2x:]
Можем ли мы прожить этой ночью
Тысячу жизней, тысячу жизней?..

(Кажется, это любовь) [2x]

Представь, какими бы могли бы стать вместе,
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать вместе,
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать вместе,
Мы могли бы стать вместе…
Представь, какими бы могли бы стать вместе,
Мы могли бы стать, мы могли бы стать…

Представь, какими бы могли бы стать вместе,
Представь, какими бы могли бы стать навсегда,
Представь, какими бы могли бы стать, стать, стать…
Представь, какими бы могли бы стать, стать, стать
Навсегда… [4x]

Кажется, это любовь… [8x]
Любовь…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Chrysta Bell - Everest


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх