Перевод песни Ciara - Greatest love

Greatest love

It’s the greatest love
It’s the greatest love
It’s the greatest love

You’re the greatest love I ever seen
Where you are, I’m gonna be
To top it off, you been there for me
Never change your energy
‘Cause only you got what I need
I’ll give you everything in me, I’ll ride for you
I would do anything, believe, I’ll die for you

From the first day that I met you, it was special
There was something different ’bout you
Had to pray ‘fore, ‘fore I jumped into it head first
Ain’t an expert but I know I never, ever felt
like this
Never, ever been held like this
Never, ever met nobody
real like this, oh
I should’ve known
when you took my son as your own
I ain’t saying I ain’t like all the carats and the stone
It’s just your love that I want
Now it’s you and me against, ‘gainst the entire world, the entire world
I see our love when I look at our baby girl,
I’m a lucky girl, oh

You’re the greatest love I ever seen
(Greatest love)
Where you are, I’m gonna be
To top it off, you been there for me
Never change your energy
‘Cause only you got what I need
It’s the greatest love
I’ll give you everything in me, I’ll ride for you
It’s the greatest love
I would do anything, believe, I’ll die for you

I can do this on my own but you won’t
Let me, we in this thing together, we got a special bond
For life like mob ties like when you look at me
with those eyes, say
You would kill and die to keep me, say
Got me feelin’ sexy on off days
Things you do, things you say
Baby, I’m followin’, lead the way
I’m so glad I get to call you bae
Wish that everyone could feel this way, ayy
Ask God to take out everything toxic in my life
And baby, he did
Tell me, won’t He do it if you’re going through it?
Baby, don’t worry, He will

You’re the greatest love I ever seen
(Greatest love I ever seen)
Where you are, I’m gonna be (Gonna be, oh)
To top it off, you been there for me
Never change your energy
‘Cause only you got what I need
It’s the greatest love
I’ll give you everything in me, I’ll ride for you
It’s the greatest love
I would do anything, believe, I’ll die for you

It’s the greatest love
Baby, this is the greatest love (This is the greatest)
Baby, this is the greatest love
It’s the greatest love
Baby, this is the greatest love, love, love
(This is the greatest)
Oh, it’s the greatest love
Greatest love, love, love, oh (This is the greatest)
It’s the greatest love
Baby, this is the greatest love

Величайшая любовь

Это величайшая любовь.
Это величайшая любовь.
Это величайшая любовь.

Ты самая большая любовь, которую я когда-либо видела.
Где ты, там и я.
В придачу ко всему, ты был рядом со мной.
Никогда не меняйся,
Потому что только у тебя есть то, что мне надо.
Я отдам тебе все, что есть во мне, я все преодолею ради тебя.
Я сделаю все, что угодно, поверь, я умру для тебя.

С первого дня нашей встречи было что-то особенное.
В тебе было что-то особенное.
Пришлось молиться перед тем, как я прыгнула в это с головой.
Я не эксперт, но я знаю, что никогда не чувствовала ничего
подобного.
Никогда не была так захвачена.
Никогда, никогда не встречала никого,
кто был бы таким настоящим.
Я должна была догадаться,
когда ты принял моего сына, как своего.
Я не говорю, что мне не нравятся все эти караты и камушек.
Мне просто нужна твоя любовь.
Теперь ты и я против всего мира.
Я вижу нашу любовь, когда смотрю на нашу малышку,
я счастливица

Ты самая большая любовь, которую я когда-либо видела (Величайшая любовь)
Где ты, там и я.
В придачу ко всему, ты был рядом со мной.
Никогда не меняйся,
Потому что только у тебя есть то, что мне надо.
Это величайшая любовь.
Я отдам тебе все, что есть во мне, я все преодолею ради тебя.
Это величайшая любовь.
Я сделаю все, что угодно, поверь, я умру для тебя.

Я могу сделать это сама, но ты не сможешь.
Позволь мне, мы в этом деле вместе, у нас особая связь
На всю жизнь, мы как банда, когда ты смотришь на меня
этими глазами, говоришь,
Что убил бы и умер, чтобы удержать меня, говоришь,
Что заставила чувствовать себя сексуальным в выходные.
То, что ты делаешь, то, что ты говоришь.
Детка, я следую за тобой, веди меня.
Я так рада, что могу назвать тебя малышом.
Хотела бы я, чтобы каждый чувствовал то же самое.
Просила Бога избавить меня от всего токсичного в моей жизни
И, малыш, он сделал.
Скажи мне, сделает ли Он, если ты будешь проходить через это?
Детка, не волнуйся, Он сделает.

Ты самая большая любовь, которую я когда-либо видела
(Величайшая любовь, которую я когда-либо видела)
Где ты, там и я (там и я)
В придачу ко всему, ты был рядом со мной.
Никогда не меняйся,
Потому что только у тебя есть то, что мне надо.
Это величайшая любовь.
Я отдам тебе все, что есть во мне, я все преодолею ради тебя.
Это величайшая любовь.
Я сделаю все, что угодно, поверь, я умру для тебя.

Это величайшая любовь
Детка, это величайшая любовь (Это величайшая)
Детка, это величайшая любовь
Это величайшая любовь
Детка, это величайшая любовь, любовь, любовь
(Это величайшая)
Это величайшая любовь
Величайшая любовь (Это величайшая любовь)
Это величайшая любовь
Детка, это величайшая любовь

Автор перевода - Бибо
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sylvan Esso - Die young

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх