Перевод песни Cinema Bizarre - Deeper and deeper
Текст песни
Why – why should we go deeper into this?
I don’t know
Try – I’m tryin’ to find what’s in your secret.
’cause I don’t know
Time – the minutes are counted between us
(That’s why)
I’m fallin’ deeper and deeper
Getting sweeter and sweeter
You can’t obscure (your) desire
’cause you learn as it grows
It’s so strong
It lingers on
Forever
How – How come your abundant in my thoughts?
I wonder
Now – I feel that it’s scripted into my part.
I still wonder
Time – the seconds are counted between us
(That’s why)
I’m fallin’ deeper and deeper
Getting sweeter and sweeter
You can’t obscure (your) desire
’cause you learn as it grows
It’s so strong
It lingers on
Forever
Deep within, in between
Me and myself
So high
Deeper, Sweeter
I’m fallin’ deeper and deeper
Getting sweeter and sweeter
You can’t obscure (your) desire
’cause you learn as it grows
It’s so strong
It lingers on
Forever
Перевод на русский
Зачем – зачем мы будем углубляться в это?
Я не знаю.
Стараюсь – я стараюсь раскрыть твой секрет.
Но я не знаю.
Время – считаются минуты между нами.
Вот так.
Я все глубже и глубже окунаюсь,
Становится все слаще и слаще,
Ты не можешь чётко сформулировать своё желание,
Ты познаешь его по мере нарастания,
Оно такое сильное,
Оно затянется
Навсегда.
Как – как так случается, что в изобилии лишь мысли о тебе?
Я удивляюсь.
Сейчас – Я чувствую, эта роль написана как для меня,
Я все еще удивляюсь,
Время – считаются минуты между нами.
Вот так.
Я все глубже и глубже окунаюсь,
Становится все слаще и слаще,
Ты не можешь чётко сформулировать своё желание,
Ты познаешь его по мере нарастания,
Оно такое сильное,
Оно затянется
Навсегда.
Я на глубине, где-то посредине,
Я и мое сознание,
Так высоко,
Глубже, Слаще.
Я все глубже и глубже окунаюсь,
Становится все слаще и слаще,
Ты не можешь чётко сформулировать своё желание,
Ты познаешь его по мере нарастания,
Оно такое сильное,
Оно затянется
Навсегда.
