В поисках чего-то настоящего
Я не могу вспомнить, как это – чувствовать.
Мгновения проносятся перед глазами,
Из-за них так тяжело прощаться.
Глядя прямо на Солнце,
Жизнь, как песок, уходит сквозь пальцы.
Пустое сердца и угольные лёгкие ¬–
Кем же я стал?
Я умер или ещё жив?
Я ничего не чувствую.
Также, как и в юности.
Я чувствую себя мертвым внутри.
Но я слишком боюсь смерти
И я презираю
Мир, который я вижу воспалёнными глазами.
Я смотрю на небо
И засыпаю
Под колыбельную из выстрелов.
Колыбельную…
И хотя кажется, что я определил свою судьбу,
Моя жизнь – чистый холст, на котором я изображу
Свой образ, который я так ненавижу.
Но разве кто-то может это понять?
Между жизнью и смертью,
Существую под давлением сожалений.
Если я сдамся, найду ли покой?
Ведь я его всё ещё не нашёл.
Я умер или ещё жив?
Я ничего не чувствую.
Также, как и в юности.
Я чувствую себя мертвым внутри.
Но я слишком боюсь смерти
И я презираю
Мир, который я вижу воспалёнными глазами.
Я смотрю на небо
И засыпаю
Под колыбельную из выстрелов.
Колыбельную…
Я бы хотел говорить о любви и о её великолепии,
Но вместо этого я пишу грустные истории.
Я пытаюсь заполнить пустоту
Хоть чем-нибудь,
Но у меня не выходит…
Я ничего не чувствую.
Также, как и в юности.
Я чувствую себя мертвым внутри.
Я ничего не чувствую.
Также, как и в юности.
Я чувствую себя мертвым внутри.
Но я слишком боюсь смерти
И я презираю
Мир, который я вижу воспалёнными глазами.
Я смотрю на небо
И засыпаю
Под колыбельную из выстрелов.
Колыбельную…
Колыбельную из выстрелов.
Колыбельную…
Автор перевода - Katalina Midnighter
