В последнее время мне так стыдно
За эти мысли, что я прячу в своем мозгу,
Ведь я их сдерживал, но они яростно выворачивали меня.
Сегодня я висел на волоске,
но на этот раз я не хочу, чтобы меня спасали.
Так позволь мне упасть, позволь мне сломаться
Под всеми недосказанностями.
Просто дай мне умереть, потому что я не могу
Жить с тем, что у меня в голове.
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня…
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня,
Освободит ли это меня?
Какой смысл так держаться,
Когда, кажется, никого не волнует, существую ли я?
Нет большей агонии, чем быть сильным,
когда никто не знает, что ты болен.
Так надоело слышать, что я должен остаться,
когда я знаю, что меня никогда не хватятся.
Так позволь мне упасть, позволь мне сломаться
Под всеми недосказанностями.
Просто дай мне умереть, потому что я не могу
Жить с тем, что у меня в голове.
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня…
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня…
Если бы ты мог заглянуть мне под кожу,
Ты бы понял, почему я держу это в себе,
Почему это борьба, в которой я не хочу побеждать…
Почему это борьба, в которой я не хочу побеждать…
Если бы ты мог видеть все мои оскорбления
И провел целый день в моей шкуре,
Ты бы понял, почему я просто хочу проиграть…
Ты бы понял, почему я просто хочу проиграть…
Поверит ли кто-нибудь в то, как адски быть мной,
Прежде чем я решу стать умирающим доказательством?
Так позволь мне упасть, позволь мне сломаться
Под всеми недосказанностями.
Просто дай мне умереть, потому что я не могу
Жить с тем, что у меня в голове.
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня…
Если я сдамся, сдамся
Монстрам внутри меня,
Освободит ли это меня?
Автор перевода - Долбанатий
