Скажи моей маме, скажи моему папе,
Мне очень жаль, что я никогда не был достаточно хорош.
Я знаю, в ваших глазах я навсегда останусь монстром,
Как будто настоящего меня невозможно любить.
Когда я просто нуждался в сочувствии,
Вы похоронили меня под горой стыда.
Я не буду извиняться за то, кто я есть,
Нет, больше никогда.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла,
Я не могу убежать от проливного дождя
В моей голове, в моей голове,
Я будто прячу ураган.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла.
Судите меня за то, что я не в силах изменить.
Когда я умру, когда я умру,
Вы пожалеете, что не поверили.
Вы заставляете меня чувствовать себя обузой,
Будто моя болезнь – это моя вина, и я не выдерживаю стыда.
Вот бы вы увидели, что моя боль подобна раку –
Я был бы вашим героем, а не лжецом, как вы обычно говорите.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла,
Я не могу убежать от проливного дождя
В моей голове, в моей голове,
Я будто прячу ураган.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла.
Судите меня за то, что я не в силах изменить.
Когда я умру, когда я умру,
Вы пожалеете, что не поверили.
Когда мне нужна была любовь,
Вы были моими присяжными и судьёй,
Отказывались понимать.
Это так сильно сломало меня.
Чем больше вы старались, тем меньше помогали.
Это лишь заставило меня возненавидеть себя.
Больше ни секунды я не вынесу
В семье, 1 которой вы никогда не были.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла,
Я не могу убежать от проливного дождя
В моей голове, в моей голове,
Я будто прячу ураган.
Я не могу притворяться, что моя боль ушла.
Судите меня за то, что я не в силах изменить.
Когда я умру, когда я умру,
Вы пожалеете, что не поверили.
(1 – “home” – особая энергия внутри здания, которая появляется и строится годами и которую нужно обязательно поддерживать, это семейный уют.}
Автор перевода - Katalina Midnighter