Погоня за призраками, за мечтами —
Что дальше? Что может быть?
Ты вечно недовольный, голодный.
Упусти этот момент, и пожалеешь.
Не принимай тех, кого любишь, как должное, ни на секунду,
Иначе будешь сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь,
Будешь скучать по этим дням, надеюсь, никогда не забудешь:
Настоящее драгоценно.
У тебя есть одна жизнь, один шанс.
Отдай им все, ведь они — все, что у нас есть.
Если бы этот день был твоим последним,
Смог бы ты держать голову высоко? Смог бы жить с этим?
Так что прими это, просто прими адреналин.
Это святое, потом его будет не вернуть.
Потерянное время, потерянная любовь —
То, что есть у тебя сейчас, почему этого не достаточно?
Что ты больше всего боишься потерять —
Принимаешь это как должное, когда это прямо перед тобой.
Да, ты такой раб беспокойства…
Твое будущее, твое прошлое, уводящее тебя прочь —
Они так тебя ослепили. Теперь это должно измениться,
Потому что быть сейчас с тем, кого ты любишь — это все.
У тебя есть одна жизнь, один шанс.
Отдай им все, ведь они — все, что у нас есть.
Если бы этот день был твоим последним,
Смог бы ты держать голову высоко? Смог бы жить с этим?
Так что прими это, просто прими адреналин.
Это святое, потом его будет не вернуть.
Будешь ли ты жить в этот момент?
Примешь неизвестное, простишь свое прошлое?
Каждая минута — бесценный дар.
Это все твое, так что ты собираешься с этим делать?
Не принимай тех, кого любишь, как должное, ни на секунду.
Ты будешь скучать по этим дням, да, настоящее драгоценно.
У тебя есть одна жизнь, один шанс.
Отдай им все, ведь они — все, что у нас есть.
Если бы этот день был твоим последним,
Смог бы ты держать голову высоко? Смог бы жить с этим?
Так что прими это, просто прими адреналин.
Это святое, потом его будет не вернуть.
Одна жизнь, один шанс.
Так что прими это, просто прими адреналин.
Если бы этот день был твоим последним…
Это святое, потом его будет не вернуть.
Автор перевода - Долбанатий