Перевод песни Civil wars, the - From this valley

From this valley

Oh the desert dreams of a river
That will run down to the sea
Like my heart longs for an ocean
To wash down over me

Oh won’t you take me from this valley
To that mountain high above
Oh I will pray, pray, pray
Till I see your smiling face
I will pray, pray, pray to the one that I love

Oh the outcast dreams of acceptance
Just to find pure love’s embrace
Like an orphan longs for its mother
May you hold me in your grace

Oh won’t you take me from this valley
To that mountain high above
Oh I will pray, pray, pray
Till I see your smiling face
I will pray, pray, pray to the one that I love

Oh the caged bird dreams of a strong wind
That will flow beneath her wings
Like a voice longs for a melody
Oh Jesus, carry me

Oh won’t you take me from this valley
To that mountain high above
Oh I will pray, pray, pray
Till I see your smiling face
I will pray, pray, pray to the one that I love

Oh I will pray, pray, pray
Till I see your smiling face
I will pray, pray, pray to the one that I love

Из этой долины

О, пустыня мечтает о реке,
Которая побежит к морю,
Так же как и мое сердце тянется к океану,
Который накрыл бы меня с головой

О, почему ты не заберешь меня из этой долины
И не унесешь на вершину горы?
О, я буду молиться, молиться, молиться,
Пока не увижу твое улыбающееся лицо.
Я буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю

О, отверженный мечтает о признании,
Хочет найти объятия чистой любви,
Так же как и сирота тянется к матери,
Одари меня своей милостью

О, птица в клетке мечтает о сильном порыве ветра,
Который пронесся бы под её крылом,
Так же как и голос, ждущий свою мелодию,
О, Иисус, прими меня

О, я буду молиться, молиться, молиться,
Пока не увижу твое улыбающееся лицо.
Я буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю

Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Battle Beast - Show me how to die

Комментарии