Перевод песни Cjbeards - Boo hoo

Boo hoo

Fool me once, fool me twice
Poke the bear, paid the price
All you’ve wronged, and all your delight
Now in vain cause this bitch bite

You thought, you could, cheat me, and I would
Play dead, and playback,
Without, some payback
Funny, screw you, I’ll say oh boo-hoo
Better watch out,
I won’t rollover I’ll shout
And tear those shoes you like,
Up from the inside out, because you
Think you can do whoever, screw me
And say whatever
Oops was that a Cashmere Sweater oh boo-hoo

Tough guy, you think you’re so fly
Ripped jеans and fancy bow tie
Nice house and prеtty black car
Better watch out I’ll grab my crowbar, for the
Ones you’ve wronged, and a past prolonged
Your ghosts are haunting, to this darker song
Now the times passed, so by contrast
When karma calls baby better think fast

You thought, you could, cheat me, and I would
Play dead, and playback,
Without, some payback
Funny, screw you, I’ll say oh boo-hoo
Better watch out,
I won’t rollover I’ll shout
And tear those shoes you like,
Up from the inside out, because you
Think you can do whoever, screw me
And say whatever
Oops was that a Cashmere Sweater oh boo-hoo

Fooled me once I was naive,
Taught me your tricks and deceit
Get what you want and just leave, bid adieu, ha!
Think you can do whoever, screw me
And say whatever
Oops was that a Cashmere Sweater oh boo-hoo
Don’t worry little baby,
You’ve still got your precious Bentley
Wait I might have accidentally, broke that too, sorry
Not! Call your daddy quickly,
Grab all of that dirty money
This is really pretty funny oh boo-hoo

Fool me once, fool me twice
Played your game, heard your lies
Fool me once, fool me twice
Poke the bear, paid the price
All you’ve wronged, and all your delight
Now in vain cause this bitch bite

Плак-плак

Надул меня единожды, надул меня дважды,
Играл с огнём, заплатил за это.
Все твои ошибки и все твои наслаждения
Теперь напрасны, потому что эта сука кусается.

Ты думал, что сможешь обмануть меня, и я бы
Притворилась мёртвой и подала бы голос
Без какого-нибудь ответа?
Смешно, пошёл ты, я скажу «ой, плак-плак».
Лучше берегись,
Я не перевернусь на спину, я буду кричать,
Изорву всю твою любимую обувь
Вдоль и поперёк, потому что ты
Думал, что можешь делать, что угодно, посылать меня
И говорить, что хочешь.
Упс, это был кашемировый свитер, ой, плак-плак.

Крутой парень, ты думал, что на высоте,
В рваных джинсах и модном галстуке-бабочке,
С красивым домом и миленькой чёрной машиной.
Лучше берегись, я прихвачу свой лом для тех,
Кого ты обидел и бросил в прошлом.
Твои призраки следуют за тобой под эту тёмную песню,
Время пришло, так что, для контраста,
Когда карма зовёт, малыш, лучше думай быстро.

Ты думал, что сможешь обмануть меня, и я бы
Притворилась мёртвой и подала бы голос
Без какого-нибудь ответа?
Смешно, пошёл ты, я скажу «ой, плак-плак».
Лучше берегись,
Я не перевернусь на спину, я буду кричать,
Изорву всю твою любимую обувь
Вдоль и поперёк, потому что ты
Думал, что можешь делать, что угодно, посылать меня
И говорить, что хочешь.
Упс, это был кашемировый свитер, ой, плак-плак.

Обманул меня тогда, когда я была наивна,
Обучил всем своим трюкам и обману.
Получил, что хотел, и просто ушёл — «Прощай», ха!
Думал, что можешь делать, что угодно, посылать меня
И говорить, что хочешь.
Упс, это был кашемировый свитер, ой, плак-плак.
Не волнуйся, малыш,
У тебя всё ещё есть твой милый «бентли»,
Подожди, возможно и его я сломала, прости.
Нет! Звони своему папочке скорее,
Забери все эти грязные деньги.
Это на самом деле очень смешно, ой, плак-плак.

Надул меня единожды, надул меня дважды,
Я играла в твою игру, выслушала всю твою ложь.
Надул меня единожды, надул меня дважды,
Играл с огнём, заплатил за это.
Все твои ошибки и все твои наслаждения
Теперь напрасны, потому что эта сука кусается.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blur - Parklife

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх