Что случилось, мы как-то не так выглядим?
Конечно, это ещё не конец,
Я только хотел сделать мои движения яснее.
Ты слишком беспокоишься, как это поймут,
Должны ли мы выглядеть просто друзьями?
Действительно хорошее начало прямо здесь
Потому что, когда твое сердце слабое,
Я собираюсь взломать замок на нем.
Мои пальцы не подведут меня
Независимо от того, что ты делаешь.
Любви, которой ты еще не видишь,
Вот-вот заметишь ты рассвет.
И ты можешь выкручиваться и вертеться,
Но тебе не освободиться.
Лучше забудь о том, чтобы избавиться от меня,
Я не вижу для тебя такой возможности.
Отвергнешь меня, а я выслежу тебя снова.
Я могу быть терпеливым, когда надо,
Ты наделила меня этим.
Тем не менее, я с нетерпением жду того дня,
когда ты меня к себе подпустишь
Потому что, когда твое сердце слабое,
Я собираюсь взломать замок на нем.
Мои пальцы не подведут меня
Независимо от того, что ты будешь делать.
Независимо от того, что ты будешь делать.
Я собираюсь доказать, что я достойный,
Уже не буду просто болтаться,
Без молитвы о шансе.
Я приду без предупреждения,
Когда ты будешь беззащитна
И ты будешь в отчаянной нужде
О… я уверен, что тогда ты будешь рада мне,
Твоему старому другу.
Твой давний спутник
Запомни, детка,
Потому что, когда твое сердце слабое,
Я собираюсь взломать замок на нем.
И ты можешь выкручиваться и вертеться,
Но ты не сможешь, тебе не удастся,
Нет, тебе не освободиться.
О, нет
Автор перевода - Ярошенко Игорь
