Перевод песни Code Orange - Out for blood

Out for blood

Check, check
Yeah!

War for progress
Another backstab to reverse the process
Fold under pressure
We break bread and play pretend
It makes me sick
War for the airwaves
I look around and ain’t shit worth saving
We’re so far from the future
Moving fast and moving backwards
Moving backwards

(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
I wanna get inside your flesh machine
(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
Because now we’re out for blood

You were
I am
Wе break bread and play pretеnd
That’s how the story begins

Hands tied
I’m foaming from the mouth
Ask me if I’m human
Barely
This is the top of the food chain, baby
After tonight we’ll both be history

(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
I wanna get inside your flesh machine
(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
Because now we’re out for blood

You were
Motherfucker, I am
We break bread and play pretend
That’s how the story begins

You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through

(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
I wanna get inside your flesh machine
(Out for blood)
You know what you wanna do
You know what you wanna do
Twist the knife and stick it through
(Out for blood)
Do it like I told you to
Because now we’re out for blood

You were
Motherfucker, I am
So don’t pretend we can connect
I’m motherfucking possessed

Жаждем крови

Раз, раз.
Да!

Война за прогресс,
Ещё один удар в спину, чтобы повернуть процесс вспять,
Сломаться под давлением.
Мы преломляем хлеб и играем в притворство.
Меня от этого тошнит.
Война за эфир.
Я оглядываюсь вокруг, здесь ни хрена не стоит спасать.
Мы так далеки от будущего,
Двигаясь быстро и двигаясь назад.
Движемся назад!

(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это, как я тебе сказал.
Я хочу проникнуть в твой аппарат из плоти.
(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это так, как я тебе сказал.
Потому что теперь мы жаждем крови.

Ты был…
Я есть…
Мы преломляем хлеб и играем в притворство.
Так начинается история.

Руки связаны,
У меня идёт пена изо рта.
Спроси меня, человек ли я?
Едва ли.
Это вершина пищевой цепочки, детка.
После этой ночи мы оба станем историей.

(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это, как я тебе сказал.
Я хочу проникнуть в твой аппарат из плоти.
(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это так, как я тебе сказал.
Потому что теперь мы жаждем крови.

Ты был…
Ублюдок, я…
Мы преломляем хлеб и играем в притворство.
Так начинается история.

Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Провернуть нож и проткнуть его насквозь.

(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это, как я тебе сказал.
Я хочу проникнуть в твой аппарат из плоти.
(Жаждем крови)
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Ты знаешь, что ты хочешь сделать.
Проверни нож и проткни его насквозь.
(Жаждем крови)
Сделай это так, как я тебе сказал.
Потому что теперь мы жаждем крови.

Ты был…
Ублюдок, я…
Так что не притворяйся, что мы можем сойтись.
Я, блядь, одержим!

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Michael Patrick Kelly - Throwback

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх