Перевод песни Coil - Amethyst Deceivers
Amethyst Deceivers
Pay your respects to the vultures
For they are your future
Our fathers and mothers
Have failed to release us
Into the welcoming arms
Of the amethyst deceivers
(Amethyst deceivers)
|
Аметистовые обманщики*
Окажи почести стервятникам,
Ибо они – наше будущее:
Наши отцы и матери
Не сумели выпустить нас
В ласковые объятия
Аметистовых обманщиков.
(Аметистовые обманщики…)
*Аметистовый обманщик (amethyst deceiver) – в английском языке обиходное название гриба лаковицы аметистовой.
Автор перевода - Psychea
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Boney M. - 10000 Lightyears