Перевод песни Coil - Teenage Lightning
Teenage Lightning
don't be alarmed
it will not harm you
it's only lightning
teenage lightning
it's real
unbelievably real
teenage lightning
don't be frightened
this is the way we do it
this is the way we do it
don't be alarmed
it will not harm you
it's only me pursuing
something I'm not sure of
it's only lightning
teenage lightning
don't be alarmed
you can't be harmed
teenage lightning
it's real?
can you steal
teenage lightning?
it is the lightning's
deep, dark love
|
Молния юности
Не тревожься:
Она не причинит тебе вреда.
Это всего лишь молния,
Молния юности…
Она реальна –
Так невероятно реальна.
Молния юности…
Не бойся.
Вот как мы делаем это…
Вот как мы делаем это…
Не тревожься:
Оно не причинит тебе вреда.
Это всего лишь я – в погоне
За чем-то, в чем я не уверен…
Это всего лишь молния,
Молния юности…
Не тревожься –
Ты неуязвим.
Молния юности…
Реальна ли она?
Сумеешь ли ты похитить
Молнию юности?
Это молния
И ее глубокая, темная любовь…
Автор перевода - Psychea
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Coil - Are You Shivering
