Перевод песни Coldplay - Life is for living

Life is for living

Now I never meant to do you wrong

Yeah that’s what I came here to say

Well, if I was wrong well then I’m sorry

But don’t let it stand in our way

But my head just aches when I think of

The things that I shouldn’t have done

But life is for living we all know

And I don’t want to live it alone

And you sing

ahhhhh, ahhhh, ahhhh

And you sing

ahhhh, ahhhh, ahhhh

And you sing

ahhhh, ahhhh, ahhhh ahhhh

Я и не думал причинять тебе вреда,

Я пришел, чтобы сказать это…

А если я ошибался, мне жаль,

Но не дай этому встать между нами.

Ведь у меня раскалывается голова, когда я думаю

О том, чего мне не стоило делать.

Но жить нужно полной жизнью, все мы знаем

Об этом, и я не хочу прожить свою жизнь один.

И ты поешь:

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а

И ты поешь:

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а

И ты поешь:

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а

Комментарии