Through All of It
There are days of taking more than I can give
And there are choices that I made that I wouldn’t make again
I’ve had my share of laughter, of tears and troubled times
This has been the story of my life
I have won
And I have lost
I got it right sometimes, but sometimes I did not
Life’s been a journey
I’ve seen joy, I’ve seen regret
Oh, and You have been my God through all of it
You were there when it all came down on me
When I was blinded by my fear and I struggled to believe
But in those unclear moments You were the one keeping me strong
This is how my story’s always gone
I have won
And I have lost
I got it right sometimes, but sometimes I did not
Life’s been a journey
I’ve seen joy, I’ve seen regret
Oh, and You have been my God through all of it
Oh, through all of it
And this is who You are, more constant than the stars
Up in the sky, all these years, all my life
I, I look back and I see You
Right now I still do
And I’m always going to
I have won
And I have lost
I got it right sometimes, but sometimes I did not
Life’s been a journey
I’ve seen joy, I’ve seen regret
Oh, and You have been my God through all of it
Oh, and You have been my God through all of it
Oh, and You have been my God through all of it
|
Через всё это
Бывали дни, когда я брал больше, чем мог отдать,
Я принимал решения, что были неправильны, теперь-то я знаю.
И на мою долю выпал смех, слёзы и трудности.
Это история моей жизни.
Я побеждал
И проигрывал.
Иногда я делал всё как надо, а иногда – нет.
Жизнь была как путешествие,
Я познал радость, познал сожаление.
О, и Ты был моим Богом, когда я проходил через всё это.
Ты был рядом, когда всё обрушилось на меня,
Когда я был ослеплён страхом и силился уверовать.
Но в те моменты неясности Ты был тем, кто давал мне сил –
Вот какой всегда была моя история.
Я побеждал
И проигрывал.
Иногда я делал всё как надо, а иногда – нет.
Жизнь была как путешествие,
Я познал радость, познал сожаление.
О, и Ты был моим Богом, когда я проходил через всё это,
Через всё это.
Вот кто Ты есть – неизменнее, чем звёзды
В небе. Все эти годы, всю мою жизнь
Я оглядываюсь и вижу Тебя,
Вижу даже сейчас
И всегда буду видеть…
Я побеждал
И проигрывал.
Иногда я делал всё как надо, а иногда – нет.
Жизнь была как путешествие,
Я познал радость, познал сожаление.
О, и Ты был моим Богом, когда я проходил через всё это.
О, и Ты был моим Богом, когда я проходил через всё это.
О, и Ты был моим Богом, когда я проходил через всё это.
1 – буквально: которые я бы никогда больше не принял.
Автор перевода - Severed wings
|
