Ты стала такой безразличной ко мне, что это пугает,
И теперь мне кажется, что и не знаю тебя вовсе.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
С каждым твоим вздохом
Я всё больше понимаю, что что-то идёт не так.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
Возможно, нам стоит взять паузу,
Ибо я не понимаю, что между нами происходит.
Ты говоришь, что тебе надо побыть одной.
Но ведь я знаю, что это всего лишь уловка!
Ведёшь себя так, будто мы не вместе.
И это после всего того, что между нами было!
Укрываешься от меня одеялом, как бронёй.
Почему я вдруг стал так далеко от тебя?
Наша отдалённость друг от друга ощутима во время поцелуя,
И это так странно.
Скажи, малыш, почему ты вдруг стала…
Такой безразличной ко мне? Это пугает,
И теперь мне кажется, что и не знаю тебя вовсе.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
С каждым твоим вздохом
Я всё больше понимаю, что что-то идёт не так.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
Потому что я не знаю, я не знаю, я не…
Нет, я не знаю, это правда,
Нет, я не, нет, я не, нет, я не
Хочу никого кроме тебя
Потому что я не знаю, я не знаю, я не…
Нет, я не знаю, это правда,
Нет, я не, нет, я не, нет, я не
Хочу никого кроме тебя
Наша отдалённость друг от друга ощутима во время поцелуя,
И это так странно.
Скажи, малыш, почему ты вдруг стала…
Такой безразличной ко мне? Это пугает,
И теперь мне кажется, что и не знаю тебя вовсе.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
С каждым твоим вздохом
Я всё больше понимаю, что что-то идёт не так.
Объясни, почему ты вдруг стала такой холодной?
Автор перевода - Viol