Конор:
Нет, мне не нужно ничтожество.
Ничтожество — это девчонка, которая не получит моей любви.
Понтуясь на пассажирском сидении
В машине ее лучшей подруги,
Пытается флиртовать со мной. 1
Брэд:
Детка, ты засела в моей голове.
Исполни мою фантазию,
Расскажи мне, что ты чувствуешь.
Я думаю о тебя все время,
Я вижу тебя в своих мечтах.2
Конор:
Малышка, мне не нужны доллары,
чтобы повеселиться этим вечером
(Я обожаю дешевые острые ощущения!)
Малышка, мне не нужны доллары,
чтобы повеселиться этим вечером
(Я обожаю дешевые острые ощущения!)3
Брэд:
Так баю-бай, детка, баю-бай.
Я покачаю тебя.
Баю-бай, малышка, не нужно плакать,
Нет4
Конор:
Эй, женщина, когда будет холодно, я хочу согревать тебя,
У меня отличная температура, чтобы укрыть тебя от шторма.5
Брэд:
Поэтому, пожалуйста, помилуй меня,
Будь аккуратнее с моим сердцем.6
Конор:
Как дирижер, дирижер7
Брэд:
Потому что все, что нам нужно — это опора8
Конор:
Детка, ты мой ангел, ты мой милый ангел9
Брэд:
Она поймала меня за шкирку (это был не я!),
Увидела, как я бахаюсь на диване.10
Конор:
Потому что я не спал всю ночь,
Потому что я чувствую, что всегда мечтаю11
Брэд:
Кого ты любишь?
Ты уверен? 12
Конор:
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Будто я изгнан из рая13
Брэд:
Если бы я лежал здесь,
Если бы я просто лежал здесь,
Ты бы легла со мной,
позабыв обо всем мире? 14
Конор:
Так что разбуди меня прежде, чем ты уйдешь, уйдешь.
Не оставляй меня в неопределенности.15
Брэд:
Ревность, бросает святых в море,
Но это цена, которую я плачу.
Судьба зовет меня 16
Оба:
Я влюблен в твой образ,
Мы отталкиваемся и притягиваемся, как магниты.
И хоть мое сердце на грани,
Я влюблен в твое тело.
И прошлой ночью ты была в моей комнате,
И сейчас мои простыни пахнут тобой.
Каждый день открывая для себя что-то новое,
Я влюблен в твой образ.17
Тристон:
Я влюблен в кокс18
1) TLC – No Scrubs
2) Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy
3) Sia – Cheap Thrills
4) Clean Bandit – Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie
5) Sean Paul – Temperature
[6| Shawn Mendes – Mercy
7) Drake Lyrics – Controlla
8) Major Lazer – Lean On
9) Shaggy – Angel ft. Rayvon
10) Shaggy – It Wasn’t Me
11) The Vamps – All Night (feat. Matoma)
12) Kris Kross Amsterdam & Conor Maynard – Are You Sure?
13) Bruno Mars – Locked Out Of Heaven
14) Snow Patrol – Chasing Cars
15) Wham! – Wake Me Up Before You Go-Go
16) The Killers – Mr. Brightside
17) Ed Sheeran – Shape Of You
18) O.T. Genasis – Co-Co
Автор перевода - Maria Chertenkova
