Перевод песни Consoul Trainin - Take me to infinty

Take me to infinty

Don’t you know you’re taking me higher?
Oh, you know you’re making me sweat
Don’t you know you’re taking me further
To places I have never been?
Don’t you know I’m nothing without you?
Oh, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me
An adventure
Oh, you make me feel alive

Oh something’s taking over me
Girl you know I can’t breathe
Oh, you’re taking over me
Just take me to infinity
Take me to infinity
Take me to infinity
Oh you know I can’t breathe

Take me to infinity

Oh something’s taking over me
Girl you know I can’t breathe
Oh, you’re taking over me
Just take me to infinity
Take me to infinity
Take me to infinity
Oh you know I can’t breathe

Take me to infinity

Унеси меня в вечность

Разве ты не знаешь, что возносишь меня до небес?
Ты же видишь, как волнуешь меня.
Разве ты не знаешь, что уводишь меня далеко туда,
Где я никогда не был?
Пойми, без тебя я — ничто,
Без тебя я не смогу выжить.
Только ты можешь показать мне,
Что такое настоящее приключение.
Только с тобой я чувствую себя живым.

Чувства наполняют меня,
Милая, я даже не могу сделать вдох.
Ты заполняешь меня собой.
Просто унеси меня в вечность,
Унеси меня в вечность,
Унеси меня в вечность,
Я даже не могу сделать вдох…

Унеси меня в вечность.

Автор перевода - Viol

Смотрите также: Перевод песни Lou Reed - Sad song

Комментарии