Перевод песни Counterfeit - Hold fire

Hold fire

Cut the ties, that bind
That tear their way inside your porcelain skin
And make you run
And hide from a life worth living
Mistakes we made are worth forgiving
I found faith in darkest places
We are hopeless
We are faceless

Fire, hold fire, now fire
You know we’re primed and about to attack
So step back
Now fire
We don’t believe in the lies you told
Now fire, hold fire, now fire
You know we’re primed and about to attack
So step back
Now fire
We don’t believe in the lies you told

Buy the words, your soul
Still time keeps ticking, but I’m not growing old
I’ll leave a good looking corpse
But we’re done taking punches
We are here to judge and punish
We found faith in darkest places
We are nameless
We are faceless

Now fire, hold fire
Now fire, hold fire
Now fire, hold fire
Now fire, hold fire
(2x)

Прекратить огонь

Разорви эти узлы, что связывают тебя,
Что разрывают тебя изнутри, под твоей бледной кожей.
Теперь беги
И прячься от жизни, что достойна существования.
Ошибки, что совершили, достойны прощения.
Мы нашли веру в потаенных и тёмных местах;
Мы безнадёжные,
Мы безликие.

Огонь! Прекратить огонь! Теперь пали!
Ты знаешь, что мы готовы атаковать,
Так что отступай!
Стреляй!
Мы не верим твои россказням.
Теперь стреляй! Прекратить огонь! Стреляй!
Ты знаешь, что мы готовы атаковать,
Так что отступай!
Стреляй!
Мы не верим твои россказням.

Веришь обещаниям и самому себе,
А время не стоит на месте. Но я не взрослею,
И я оставлю после себя красивый труп.
Но мы достаточно научились держать удар,
И мы здесь, чтобы судить и карать.
Мы нашли веру в потаенных и тёмных местах;
Мы безымянные,
Мы безликие.

Стреляй! Прекратить огонь!
Стреляй! Прекратить огонь!
Стреляй! Прекратить огонь!
Стреляй! Прекратить огонь!
(2x)

Автор перевода - Viol

Смотрите также: Перевод песни Counterfeit - Come get some

Комментарии