Спроси, почему моё сердце ушло в пятки —
Я никогда не любил, я всегда был одинок.
Я словно прожил целую жизнь во сне,
Любовь такая сильная, я слабею от неё.
Тебе одиноко?
Наши пальцы танцуют, переплетаясь.
Ты кажешься такой одинокой,
Я буду твоей единственной мечтой,
И, если тебе одиноко, не стоит показывать этого,
Если тебе одиноко, будь одинокой со мной.
Одиноко,
Страсть рушится, пока мы говорим.
Ты кажешься такой одинокой,
Ты — земля, на которую я не могу опуститься.
Так что, если тебе одиноко,
Дорогая, ты вся сияешь,
Если тебе одиноко, будь одинокой со мной.
Под бледным лунным светом
Мы мечтаем о жизни в цирке,
Каруселях и колёсах обозрения,
Я буду твоим, если ты будешь моей.
Потому что мне так одиноко, мне так одиноко,
Если ты обнимешь меня, я буду твоим единственным.
Тебе одиноко?
Наши пальцы танцуют, переплетаясь.
Ты кажешься такой одинокой,
Я буду твоей единственной мечтой,
И если тебе одиноко, не стоит показывать этого,
Если тебе одиноко, будь одинокой со мной.
Одиноко,
Страсть рушится, пока мы говорим.
Ты кажешься такой одинокой,
Ты — земля, на которую я не могу опуститься.
Так что, если тебе одиноко,
Дорогая, ты вся сияешь,
Если тебе одиноко, будь одинокой со мной.
Автор перевода - Юзу
