В самом начале
Шёпоты раздались во мраке,
И весь мир узрел,
Что в сердце всего лежит колдовство.
В осеннем воздухе
Витает запах костров,
И налетевший ветер срывал листья…
Песней преследования.
Красноречивые признаки одержимости,
Маленькая мисс Манерность в ложе демонов –
Она не могла заглушить свои стоны
После отбоя, среди мертвецов
И прошлого, в которое грех метал свои стрелы зла.
Время бежало вперёд, приближая несчастье.
Небывалые ночи пылали
В горниле её грёз.
И названо было имя, Лилит,
Госпожа, соратница, повелительница.
Такие видения были похищены в агонии экстаза.
И в самый разгар событий,
Невольница Чёрной Богини,
В лесу, невидимым за деревьями,
Возвышалась Виктория.
Нетвёрдой была её поступь,
Пока Дьявол дышал ей в затылок,
А ревнивые фанатики горланили
Песню преследования.
Красноречивые признаки одержимости,
Капризная мисс Манерность фыркнула и исчезла.
Для своих сестёр по вере
Теперь от неё разило Астаротом.
Проклятие вновь себя явило,
Тайком возвращая годы язычества.
Плетущее паутину великого разоблачения,
Упрятанное в женский монастырь,
Её злобное влечение жило, высвобожденное,
Дыша и обманывая,
Пируя на извращённых чувствах.
Она крепко сжимала распятие,
Как только возобновлялись пытки.
Своими криками она быстро добилась
Удара милосердия,
Зажатая в тисках,
Что многим развязывали языки,
Из неё выжимали симфонию
Страдания.
Многие луны закалили непорочные сердца
Тех, кого она измучила своим чёрным ремеслом.
Их комнаты скрывают призрачные оргии,
Отвратительные ритуалы и разграбленные могилы.
Прошло несколько часов, и теперь возвышалась
Над истоптанным и побитым цветком
Её обнажённого тела
Аббатиса, в чьи руки теперь вверяли…
…Сражающуюся за себя Викторию,
Что не произнесла ни единого слова признания вины,
Лишь бурный поток богохульств,
Да выблеванные гвозди и кресты.
Маленькая миленькая шлюха извивалась, словно в адском пламени.
Извивалась, словно в адском пламени.
В самом начале
Шёпоты раздались во мраке,
И весь мир узрел,
Что в сердце всего лежит колдовство.
Но, приближая конец,
Заполонила небеса погребальная песнь,
В привычном звучании
Песни преследования.
Красноречивые признаки одержимости,
Ни одна воющая банши ни посрамила бы их имя.
Монахини поволокли её к проклятому дубу,
Грозовые тучи угрожающе нависли.
Они повесили её там, словно Иуду,
Вместе с её демоницей.
Время бежало вперёд, приближая несчастье.
Экзорцизм, пытки, виселица,
И в итоге неглубокая могила.
Запинаясь, позвали Исаака,
Немого простачка-бастарда,
Они заставили его копать яму,
Невзирая на то, что это предвещало.
Автор перевода - Mickushka