Перевод текста песни Cranberries, the - Crazy heart

Представленный перевод песни Cranberries, the - Crazy heart на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Crazy heart

Whatever makes you feel good
Whatever makes you feel alive
It doesn’t have to be the heartbreaker
The heartbreaker
The soul taker

Whatever makes you feel young
Whatever makes you feel free
I knew you were the strong one
The strong one
The first-born

Whatever makes you feel bad
Crazy
Crazy Heart

Whatever makes you feel bad
Whatever makes you feel bad
You know that you’re crazy
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart

Whenever you decide to run
Whenever you decide to fly
Always be the heartbreaker
The heartbreaker
The soul taker

You are crazy
Crazy Heart

Whatever makes you feel bad
Whatever makes you feel bad
You know that you’re crazy
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart

You know that you are crazy
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart
Crazy Heart

Безумное сердце

Из-за чего бы ты ни почувствовал себя хорошо,
Из-за чего бы ни почувствовал себя живым,
Не обязательно быть сердцеедом,
Сердцеедом,
Забирающим души.

Из-за чего бы ни почувствовал себя молодым,
Из-за чего бы ни почувствовал себя свободным,
Я знала, что ты был сильным,
Сильным,
Первенцем.

Из-за чего бы ты ни почувствовал себя плохо —
Сумасшедшее,
Безумное сердце.

Из-за чего бы ты ни почувствовал себя плохо,
Из-за чего бы ты ни почувствовал себя плохо,
Знаешь, что ты безумен.
Безумное сердце,
Безумное сердце
Безумное сердце…

Когда бы ни решал ты сбежать,
Когда бы не решал улететь,
Всегда будь сердцеедом,
Сердцеедом,
Забирающим души.

Ты безумен.
Безумное сердце.

Из-за чего бы ты ни почувствовал себя плохо,
Из-за чего бы ты ни почувствовал себя плохо,
Знаешь, что ты безумен.
Безумное сердце,
Безумное сердце
Безумное сердце…

Знаешь, что ты безумен.
Безумное сердце,
Безумное сердце
Безумное сердце
Безумное сердце
Безумное сердце
Безумное сердце

Автор перевода - Oceanborn

Смотрите также: Перевод песни Thomas Dybdahl - One day you'll dance for me, New York City


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх