Перевод песни Cranberries, the - Summer song

Summer song

Rolling on the grass
Some things never last
Just stay for a while
We could have a blast

My world
It’s all about you now
My world
My lord
It’s all about you boy

How can I run away from you?
How can I run away from you?
How can I get away from you?
How can I get away from you?
You have become my everything

You are my everything
The song that I might sing
The game that I might play

How can I go without you now?
How can I go without you now?
How can I live without you when
You have become my everything
Maybe we’ll have an accident

You are my everything
The song that I might sing

Летняя песня

Просто валяться на траве,
Ведь не всё на свете вечно.
Просто побудь ещё немного,
Мы могли бы зажечь вместе.

Мой мир
Теперь весь в тебе.
Мой мир,
Мой бог,
Всё дело в тебе, мой мальчик.

Как я могу убежать от тебя?
Как я посмею убежать от тебя?
Как я могу уйти от тебя?
Как я могу уйти от тебя?
Ты стал для меня всем.

Ты для меня всё —
Песня, которую я могла бы спеть,
Игра, в которую я могла бы сыграть.

Как я могу теперь жить без тебя?
Как мне теперь жить без тебя?
Как я могу жить без тебя,
Ведь ты стал для меня всем.
Может всё у нас станет случайностью.

Ты для меня всё —
Песня, которую я могла бы спеть…

Автор перевода - ShyDemon

Смотрите также: Перевод песни Beach House - Apple orchard

Комментарии