Перевод песни Crash Test Dummies - I love your goo

I love your goo

I love your guts, I love your goo
Your ugly blood, your creepy heart
The heart that’s true to me and you
I thank you

I’d eat your gum, I’d eat your goo
I love the blood that lights your eyes
And makes your lips the colour blue
I thank you

Your flesh and your insides
Your blood and your outsides
You’re blameless and I’m shameless

I am the shit upon your shoe
Your creepy blood is in my heart
The heart that’s true to me and you
I thank you

Your flesh and your insides
Your blood and your outsides
You’re blameless and I’m shameless

I’m in the mud, I’m in the goo
Your face is cold, your lips are blue
But your heart is true to me and you
I thank you

Your flesh and your insides
Your blood and your outsides
You’re blameless and I’m shameless

Люблю твою требушину и месиво,
Твою гадкую кровь, твоё страшное сердце,
То сердце, что нас не предаст,
Благодарен тебе.

Я бы ел твои дёсны, я бы ел твоё месиво.
Как хороша твоя кровь, что проступает в глазах
И придаёт губам оттенок синевы.
Благодарен тебе,

Твоей плоти, твоей утробе,
Твоей крови, твоей оболочке.
Ты – безвинна, я – бесстыден.

Я – говно высшей пробы на твоём ботинке,
А твоя страшная кровь – в моём сердце,
В том сердце, что нас не предаст.
Благодарен тебе,

Твоей плоти, твоей утробе,
Твоей крови, твоей оболочке.
Ты – безвинна, я – бесстыден.

Весь в гуще, весь в месиве.
Лицо твоё холодно, и губы сини,
Но твоё сердце нас не предаст.
Благодарен тебе,

Твоей плоти, твоей утробе,
Твоей крови, твоей оболочке.
Ты – безвинна, я – бесстыден.

Комментарии