Хоронить мёртвых приходится мне,
Ведь есть тайное место в моей голове.
В моих окровавленных руках лежит она –
Лопата, что под кроватью спрятана.
Полночный час уже настал,
Тугой канат слабее стал.
Дьявол скалится,посмотри,
Тьма уже ждёт внутри.
Всё, что известно мне –
Лишь неизвестное.
Призраки бродят в доме моём,
Где кости гремят и ночью, и днём,
В моём сердце каменном,
Где духи странствуют,
Когда кровь потечёт со стен –
Я похороню тебя глубоко.
Я похороню тебя глубоко,
На глубине шесть футов,
Шесть футов*.
В двор с костями мы пройдём,
Ветер злобно воет в нём.
Билет смерти у меня с собой,
В осколки разбился разум твой.
Вот это место, презренное мной,
Ведь тут зло лежит под землёй.
Спланированна моя неумолимая смерть,
Нам ведь всем когда-то придётся умереть.
Всё, что известно мне –
Лишь неизвестное.
Призраки бродят в доме моём,
Где кости гремят и ночью, и днём,
В моём сердце каменном,
Где духи странствуют,
Когда кровь потечёт со стен –
Я похороню тебя глубоко.
Я похороню тебя глубоко,
На глубине шесть футов,
Шесть футов.
*Прим.:фут в метрах составляет 0,3048 м., шесть футов примерно равны 1.8 метра.
Автор перевода - ШизоФрэнки из Омска