Перевод песни Crisp - Sia's Song
Sia's Song
I’m not important to you
I’m not important to you
I bit off more than I could chew*
I’m not important to you
You took me for granted
But I landed back on my feet,
Cause you don’t deserve me
You don’t have the time that I need
That I want, I deserve
But I got back my nerve
I did what was right for me
I’m not important to you
I’m not important to you
I bit off more than I could chew
I’m not important to you
I’m using my head not my heart
And I’m starting new
I’m going to get over you
I gave you my all and you took it
I saw and you gave nothing back
Your mind on another track,
There are plenty of people out there
Who would care about me
You’ll see
You’ll see
You’ll see
_______________
*дословно: “откусить больше, чем можешь прожевать”
|
Песня Сии
Я не важна для тебя
Я не важна для тебя
Я не рассчитала свои силы
Я не важна для тебя
Ты не ценил меня,
Но я снова расправляю крылья,
Потому что ты не заслуживаешь меня
У тебя нет времени, сколько мне нужно,
Сколько я хочу, сколько заслуживаю,
Но я набралась смелости
И сделала то, что было правильным для меня
Я не важна для тебя
Я не важна для тебя
Я не рассчитала свои силы
Я не важна для тебя
Я живу разумом, а не эмоциями
И начинаю всё сначала
Я оставлю тебя позади
Я отдала тебе всё, что у меня было, и ты взял это
И не дал ничего взамен
Твои мысли заняты другим
Есть множество других людей
Кто будет заботиться обо мне
Ты увидишь
Ты увидишь
Ты увидишь
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Charles Aznavour - You and me