Перевод песни Crown the Empire - The wolves of Paris (Act II)
The wolves of Paris (Act II)
When the days had grown shortest, and the leaves all died
When life became scarce
And all was covered in ice
There lived a pack of wolves against every odd
That grew hungry and tired and needed to hunt
They’d sneak into the towns in the dead of the night
And seek fire for comfort and warmth in the light
And though they weren’t evil, and knew it was wrong
They couldn’t escape the lust for the blood
|
Волки Парижа (Акт второй)
Когда наступили самые короткие дни и все листья погибли,
Когда жизни стало мало
И всё покрылось льдом,
Вопреки всему жила стая волков.
Они проголодались и устали, и нуждались в охоте.
Они среди ночи пробирались в города
И искали утешения в свете, у огня и в тепле.
И пусть они не были злом и знали, что это неправильно,
Они не могли избежать жажды крови.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Laura Wilde - Telepathie