Перевод песни Crypt Sermon - Scrying orb

Scrying orb

Cloaked in the shadows on a moonless night
Silent figures beckon through the brume
The earth here is sated with the bones of the fallen
Underfoot is hallowed ground

And something is pulling me closer
And I’m starting to reach out my hand

My heart beats against the blade
I enter the darkened room
I know I should be more afraid
But I have come back for you

Spectres are watching, I can feel their unholy gaze
Thirteen black candles in the dark
Echoing angels in the four watchtowers
Can you hear the beating of my heart?

The portal is starting to open
The key is the nineteenth call

The shadows begin to sway
A strange light is filling the room
I know I should be more afraid
But I have come back for you

I have heard the cries, calling
From the other side of the scrying orb

There’s fire cleaves the sky and
I’m feeling so alive in the scrying orb

There is thunder in our hearts
There are answers in the eye of the scrying orb

We are demons in the dark
We are angels in the light of the scrying orb

Хрустальная сфера1

Безлунной ночью, облечённые в тень,
Безмолвные фигуры манят сквозь мглу.
Почва здесь пресыщена костями павших,
Земля под моим ногами — священна.

И что-то непреклонно влечёт меня,
И я протягиваю руку…

Моё сердце бьётся о лезвие,
Я вхожу в тёмную комнату.
Я знаю, что должен бояться сильнее,
Но я вернулся за тобой.

Призраки смотрят, я ощущаю их злобные взгляды,
Тринадцать чёрных свечей горят в темноте,
Эхо ангельских псалмов раздаётся с четырёх дозорных башен.
Ты слышишь, как стучит моё сердце?

Портал вот-вот откроется.
Ключ — девятнадцатый зов.

Тени начинают колыхаться,
Причудливый свет заполняет комнату.
Я знаю, что должен бояться сильнее,
Но я вернулся за тобой.

Я услышал крики, взывающие
С изнанки хрустальной сферы.

Языки пламени рассекают небо, и я ощущаю себя
Как никогда живым в хрустальной сфере.

В наших сердцах гремит гром,
Ответы кроются во взгляде хрустальной сферы.

Мы — демоны во тьме,
Мы — ангелы в свете хрустальной сферы.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Grace Potter and the Nocturnals - Stars

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх