Перевод песни Crystal Castles - Frail
Frail
If you defray
You end up prey
Glow through the veil
Is this what you call frail
Ignore the edification
Of those whom you admire
We withhold our blessing
We refuse to calm the fire
Knit her a new pea coat
Drape it past the knee
The sinew has withered
Suture as accessory
|
Хрупкость
Если уйдешь,
Закончишь обманом.
Лицо полыхает за вуалью,
Это ты называешь хрупкостью?
Отвергаешь наставления
Тех, кого обожала.
Мы не даем благословения.
Мы отказываемся гасить пламя.
Сшейте ей новое пальто,
Натяните ниже колен.
Силы закончились.
Швы как украшение.
Автор перевода - Edith Francess
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Crystal Castles - Celestica
