Я ненавижу то, что мы теперь не спим,
Ненавижу то, что мы не обговариваем некоторые вещи,
Ненавижу то, что от меня до тебя тысяча миль.
Сложно говорить,
Когда ты разворачиваешься ко мне спиной.
Теперь есть слишком широкое свободное пространство,
Из-за которого мы поглядываем на других.
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Я скучаю по своему сердцебиению,
По тем временам, когда твои поцелуи были моим любимым вкусом.
Но я не чувствую себя так, как раньше,
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Есть ли таблетки, которые мы можем принять,
Чтобы поднять нас выше?
Чтобы любовь не угасла
И мы чувствовали наши прикосновения так же, как раньше?
Я оглядываюсь на те первые ночи:
Мы лежали под тем синим небом.
Восемь дней, я теряю счёт времени,
Только ты у меня на уме.
О, как же я тонула в твоих карих глазах.
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Я скучаю по своему сердцебиению,
За теми временами, когда твои поцелуи были моим любимым вкусом.
Но я не чувствую себя так, как раньше,
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Была ли я зависима от острых ощущений?
Была ли влюблена, или это была страсть?
Потому что теперь, когда я смотрю на тебя,
Я не знаю, что реально.
Что, если я откроюсь тебе, и ты тоже подумаешь об этом?
Ты об этом тоже думал?
Что ж, всё ощущается не так, как раньше.
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Почему я не ощущаю твои прикосновения так, как раньше?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Я скучаю по своему сердцебиению,
За теми временами, когда твои поцелуи были моим любимым вкусом.
Но я не чувствую себя так, как раньше,
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Неужели это потому, что я привыкла к тебе?
Я никогда не думала, что привыкну к тебе,
Никогда не думала, что привыкну к тебе.
Автор перевода - Dorothy!
