Перевод песни Dalida (Далида) - Bientot

Bientot

Bientot je sais, mon amour reviendra

Pour toujours il sera pres de moi

Il sera fort, bien plus fort qu’autrefois

Mon amour quand il me reviendra

Waoh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tu seras le soleil de ma joie

Bientot c’est vrai, je pourrai t’enlacer

Et t’offrir des millions de baisers

Tout sera beau, bien plus beau qu’autrefois

Car blottie je serai dans tes bras

Waoh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tu seras le soleil de ma joie

Nous ne pourrons a jamais oublier

La romance qui va nous bercer

Quand au printemps les cloches vont sonner

Les serments que l’on va prononcer

Waoh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tu seras le soleil de ma joie

Waoh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Waoh oh oh oh oh oh oh oh…

Скоро

Я знаю, что скоро мой любимый вернётся,

И навсегда останется со мной,

Он будет сильным, таким сильным, как никогда,

Мой любимый, когда он вернётся ко мне

Уоа о о о о о о о о о

Ты станешь солнышком моего счастья

Скоро, это правда, я смогу обнять тебя

И подарить тебе миллионы поцелуев,

Всё будет прекрасно, ещё лучше, что было,

Ведь, свернувшись клубочком, я буду в твоих объятиях

Уоа о о о о о о о о о

Ты станешь солнышком моего счастья

Мы никогда не сможем забыть

Романс, который нас будет нас баюкать,

Когда весной звонят колокола,

Клятвы, которые мы собираемся дать

Уоа о о о о о о о о о

Ты станешь солнышком моего счастья

Уоа о о о о о о о о о

Уоа о о о о о о о…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Arctic monkeys - Do I wanna know?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх