Перевод песни Dalida (Далида) - La lecon de twist

De tous cotes on n’entend plus que ca

Un air nouveau qui nous vient de la-bas

Un air nouveau qui vous fait du degat

Et comme moi il vous prendra

C’est une danse au rythme merveilleux

A danser seul a quatre ou bien a deux

Pas besoin de doux regards dans les yeux

Y a simplement qu’a etre heureux

Twist and twist

Vous y viendrez tous

Twist and twist

Et vous verrez tous

Twist and twist

Le monde entier twister

Un pied devant et les deux mains fermees

Legerement penche sur le cote

Sans oublier aussi de pivoter

Encore un effort vous l’avez

Voila c’est ca, oui comme ca

Et si ce soir vous sortez pour flirter

Avec l’espoir de vouloir vous placer

Alors twistez comme on vous a montre

Je suis certaine vous gagnerez

Twist and twist

Vous y viendrez tous

Twist and twist

Et vous verrez tous

Twist and twist

Le monde entier twister

Pour rire un peu sautez de temps en temps

Ensuite vous vous baissez tres lentement

Tout en conservant le balancement

Ca y est vous l’avez maintenant

Voila c’est ca, oui ca

Voila bien, change rien

Voila parfait, vous twistez