В мёртвый сезон мы закрыли лавку,
Мы запаслись провизией, вином и музыкой
Мы перекрасили в белый цвет зал и прилавок
И объяснили детям цены и чаевые
Теперь всё готово, можно поднимать шторы
Вся семья знает сценарий
Папа и мама занимаются клиентами,
Тетя Агустина всё время говорит, что ей грустно
В пансионе Бьянка
Есть солнце и мандолины,
А вечером горит камин,
И можно жарить сардины
В пансионе Бьянка
Продают мечту на неделю
И ваши проблемы уплывут от вас
В красном вине и вербене,
В пансионе Бьянка…
Здесь всегда одни и те же,
Старые завсегдатаи,
Один сочиняет стихи, другой решает кроссворды
У Карло и Терезы третий ребёнок,
А бедная Анджела ждёт прекрасного принца
И все совершенно серьёзно играют в догонялки,
И говорят, они все верят в Золушку
А итальянец там, верящий в свои фантазии,
Уговаривает сестрёнку подойти к тётушке
В пансионе Бьянка
Есть солнце и мандолины,
А вечером горит камин,
И можно жарить сардины
В пансионе Бьянка
Продают мечту на неделю
И ваши проблемы уплывут от вас
В красном вине и вербене,
В пансионе Бьянка…
Здесь каждый мог на месяц сделаться другим,
Здесь каждый верил историям другого
Но ставни закрыты до следующего лета,
И прекрасный пансион стал просто старым домом
В пансионе Бьянка
Есть солнце и мандолины,
А вечером горит камин,
И можно жарить сардины
В пансионе Бьянка
Продают мечту на неделю
И ваши проблемы уплывут от вас
В красном вине и вербене,
В пансионе Бьянка.