Любовь – это припев,
Который приходит и уходит.
Она нас поджидает на повороте дороги.
Она может взволновать наше сердце
В счастливые времена,
А потом, в одно прекрасное утро, уйти.
Моя мело-мелодия, воспевай жизнь,
Солнечные и ненастные дни,
Время, которое бежит.
Моя мело-мелодия, тебя поют, а потом забывают,
Но ты непременно возвращаешься,
Как песня о любви.
Мы берём поезд на двоих.
Мы так счастливы!
Но по прибытию мы оказываемся одни на перроне.
Мы плачем, а потом говорим:
Всё уже кончилось,
И где-то светит солнце.
Моя мело-мелодия, воспевай жизнь,
Солнечные и ненастные дни,
Время, которое бежит.
Моя мело-мелодия, тебя поют, а потом забывают,
Но ты непременно возвращаешься,
Как песня о любви.
Я тебя люблю, ты меня любишь, мы любим друг друга,
Это настоящая поэма.
Любовь! Всегда ты и я,
Да! Это прекрасно,
Даже если поверить в это всего на одно мгновение.
Моя мело-мелодия, воспевай жизнь,
Солнечные и ненастные дни,
Время, которое бежит.
Моя мело-мелодия, тебя поют, а потом забывают,
Но ты непременно возвращаешься,
Как песня о любви.
