Садись на самолёт, где мои мечты!
Пристегнись
И держись крепко!
Жди, куда желание
Позволит улететь нам вместе.
Невесомо, как те листья,
Что осень гонит за окном,
Тянет нас к звёздам.
Эй, я готова, чтобы мы были вместе!
Мы – пассажиры любви.
Наш компас – счастье.
Наша цель – чистое безумие,
Которое приближается с каждым поцелуем.
Мы – пассажиры любви.
Билеты давно забронированы
Чувством, которое наши сердца
Трогает страстно.
Останься же здесь, в моих мечтах,
И наслаждайся спокойным полётом,
Ведь, определённо, тебе, как и мне,
Не хватает нас с тобой.
На жизненных орбитах
Я хочу быть твоим лоцманом.
Ветер душ одалживает нам крылья.
Тот, кто любит, никогда не одинок.
Мы – пассажиры любви.
Наш компас – счастье.
Наша цель – чистое безумие,
Которое приближается с каждым поцелуем.
Мы – пассажиры любви.
Билеты давно забронированы
Чувством, которое наши сердца
Трогает страстно.
Сопровождай меня,
Куда бы ни вёл этот путь,
Ведь только страстью
Он ориентируется.
Мы – пассажиры любви.
Наш компас – счастье.
Наша цель – чистое безумие,
Которое приближается с каждым поцелуем.
Мы – пассажиры любви.
Билеты давно забронированы
[2x:]
Чувством, которое наши сердца
Трогает страстно.
Автор перевода - Сергей Есенин
