Эпилог войны –
Это то, ради чего мы сражались.
Они все пали от моей руки,
Но что это значит?
Как мне оправдаться?
В свой последний день я приму бой.
Я уничтожил на этой земле
Иноверцев и еретиков.
Кто-то скажет, что я убийца,
Но я лишь исполнял приказ.
[Припев:]
Свет – в северном небе!
Он сияет – горит в моих глазах!
Свет – ведет меня домой.
Однажды я вернусь.
Так веди меня в битву,
За своего владыку я отдам жизнь.
В этот вечер свершится воля твоя.
Их храмы горят,
Их флаг сорван наземь.
Я верю, что эта битва выиграна.
Я распял богохульников,
Пролил их кровь.
Сегодня ночью я снова выеду на поле битвы
За их гребаными головами.
[Припев:]
Свет – в северном небе!
Он сияет – горит в моих глазах!
Свет – ведет меня домой.
Однажды я вернусь.
В своем сознании я вижу их глаза.
Мужчины, женщины, дети, объятые ужасом.
Что если я неправ – как я это узнаю?
Кто мне укажет истинный путь?..
Навеки
Мне не быть.
Меня изгоняют
Прямо в Ад.
Я распял богохульников,
Пролил их кровь.
Сегодня ночью я снова выеду на поле битвы
За их головами…
[Припев:]
Свет – в северном небе!
Он сияет – горит в моих глазах!
Свет – ведет меня домой.
Однажды я вернусь.
Автор перевода - Jedi Master Kenji Ryuzaki