Повсюду горечь,
Красочный удар судьбы,
Быстро вонзаются гвозди,
Из которых кричит желание.
У тысяч есть рай,
У меня больше тысячи ушей.
Скорбя, жертвы одержимо ходят
По нашему массовому самообману.
Стать звуком, стать светом,
Парить над нами и надо всем,
Стать дымом, стать ростком,
Бесстрашно отдать со своего стола.
Моя голова – солнце,
Мое солнце – из ярости.
Выцветшие лавины сна,
Сказки переживают зиму,
Часы, обгоняющие нас,
У меня разрывается голова.
Мысленные лабиринты шрамов,
Врачи выращивают чудесные цветы,
Красные глазницы,
Мозг плавает в тупости.
Мог бы я когда-нибудь –
Стать звуком, стать светом…
Моя голова – солнце,
Мое солнце – из ярости.
Клетка, полная смущения,
Я раскалываю свой гудящий череп,
Ключ означает разум.
Скажи, кто меня запер?
Немые катастрофы,
Мы далеки от этого.
Пронзительный звон колоколов,
Я чувствую себя наверху таким беспомощным.
Мог бы я когда-нибудь –
Стать звуком, стать светом…
Моя голова – солнце,
Мое солнце – из ярости.
Автор перевода - Aphelion из СПб