Перевод песни Data - Don't Sing feat. Benny Sings

Don't Sing

People get up,
Take the floor,
Light it up, that’s what it’s for.
We are the Legion, the Semper Fi,
We are the Legion, the state of mind,
People rise up to the task.
Don’t forget what you love best,
We had to be on the rise,
Wake up to the sound of drums.

Don’t sing about love,
Think about the rhythm,
Sing about war.
Don’t sing about love,
Sing about war.

People rise up,
Take control,
We are the rulers of rock and roll.
Revolution
Will bring the light,
Just a matter of fighting the fight.
People stand up,
Make them last,
Never forget what you love best,
We like to be on the run,
Wake up to the sound of drums.

Don’t sing about love,
Think about the rhythm,
Sing about war.
Don’t sing about love,
Sing about war.
Sing about war. [x11]
Don’t sing about love,
Think about the rhythm,
Sing about war.
Don’t sing about love,
Sing about war.

Не пойте

Люди, вставайте,
Занимайте танцпол,
Зажигайте, для чего он ещё нужен?
Мы Легион, семпер фи,
Мы Легион, состояние души,
Люди встают по указке.
Не забывайте, что вы любите сильнее всего,
Мы должны были бдить,
Просыпаться под барабанный бой.

Не пойте о любви,
Думайте о ритме,
Пойте о войне.
Не пойте о любви,
Пойте о войне.

Люди, вставайте,
Берите власть,
Мы правители рок-н-ролла.
Революция
Принесёт свет,
Это лишь вопрос борьбы.
Люди, вставайте,
Пусть они останутся,
Не забывайте, что вы любите сильнее всего,
Нам нравится быть в бегах,
Просыпаться под барабанный бой.

Не пойте о любви,
Думайте о ритме,
Пойте о войне.
Не пойте о любви,
Пойте о войне.
Пойте о войне. [x11]
Не пойте о любви,
Думайте о ритме,
Пойте о войне,
Не пойте о любви,
Пойте о войне.

1 — Semper fidelis (от лат. Всегда верен) — фраза, служащая девизом Корпуса морской пехоты США с 1883 года.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chicago - I Don't Wanna Live without Your Love

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх