Перевод песни Daughter - How
How
Moving on
Just moving in slow motion
To keep the pain to a minimum
Weightless, only wait for a fall
How long must I wait for you?
Undone in the evening
How long must I wait for you
To become what I need?
Holding on, souvenirs
His words inked from birthdays
Goodbye to our empty ruins
Yeah that’s when I saw her
Hold me back
Hold me back
All I am
All I am
How long
Before the last dance
How come he’s the one
To let me down
How come they glow
Different in the evening?
How come they stare
Distant into daylight?
Like it’s all alright?
Like it’s all alright?
|
Как
Двигаюсь дальше,
Просто двигаюсь в замедленной съемке.
Свожу боль к минимуму,
В невесомости, просто ожидаю падения.
Как долго я должна тебя ждать?
Обессиленная вечером.
Как долго я должна тебя ждать,
Чтобы стать той, кем нужно?
Храню сувениры,
Его поздравления ко дню рождения, написанные чернилами.
Попрощалась с нашими пустыми руинами,
Когда увидела её.
Удержи меня
Удержи меня
Целиком
Целиком
Сколько времени прошло
Перед последним танцем?
Как так случилось, что он стал тем,
Кто подвёл меня?
Как так случилось, что они по-другому
Сияют по вечерам?
Как так случилось, что они смотрят
Пристально в дневной свет?
Как будто всё в порядке?
Как будто всё в порядке?
Автор перевода - diana
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Daughter - Alone / With you