Что ж, это может звучать безумно:
Отвергни меня, я всё пойму.
Но в другое время
Были ты и я.
Я могу сказать, куда ты направляешься,
Сказать, где ты была.
Мне не надоест.
Позволь мне сказать тебе,
Позволь мне сказать тебе, сказать тебе…
Мы знаем друг друга ещё с другой жизни.
Сны, воспоминания, я распознаю то, как ты чувствовала,
То, как ты терпела мне,
Но я не могу назвать тебя своей.
Мы будем продолжать пытаться, пока не сделаем всё правильно.
Это место, мы видели его миллионы раз.
Я не забуду тебя, я даже не помню себя без тебя,
Но я не могу назвать тебя своей.
Я не могу назвать тебя своей.
Я не могу игнорировать то, как ты смотрела на меня,
Когда я звал тебя по имени.
Если бы я мог заставить тебя увидеть,
Ты могла бы перестать так прятаться.
Так приди и забери меня ещё раз.
Соври мне также, как я вру себе.
Ты не скажешь мне,
Ты не скажешь мне, не скажешь мне…
Мы знаем друг друга ещё с другой жизни.
Сны, воспоминания, я узнаю то, как ты чувствовала,
То, как ты терпела мне,
Но я не могу назвать тебя своей.
Мы будем продолжать пытаться, пока не сделаем всё правильно.
Это место, мы видели его миллионы раз.
Я не забуду тебя, я даже не помню себя без тебя,
Но я знаю, что я чувствую это.
Ты можешь почувствовать это?
Ведь я не могу отпустить.
Нет, я не могу просто уйти.
Ты можешь почувствовать это?
Я могу почувствовать это, да.
Нет, я не отпущу.
Нет, я не могу уйти.
Я никогда не уйду.
Я никогда не уйду.
Мы знаем друг друга ещё с другой жизни.
Сны, воспоминания, я узнаю то, как ты чувствовала,
То, как ты терпела мне,
Но я не могу назвать тебя своей.
Мы будем продолжать пытаться, пока не сделаем всё правильно.
Это место, мы видели его миллионы раз.
Я не забуду тебя, я даже не помню себя без тебя,
Но я не могу назвать тебя своей.
Я не могу назвать тебя своей.
Автор перевода - Katalina Midnighter
