Есть место, где ты можешь зажечь огонь
И наблюдать за тем, как он пылает,
Смирится и потерять все,
Это зашло слишком далеко за точку не возврата,
Отдаю все, что было у меня,
Когда надежда умерла
(Надежда умерла)
Реально ли это?
Или это просто очередной ужасный сон?
Однажды скоро растворится,
Такое ощущение, будто я под водой и еле дышу,
Умирая на собственной кровати, которую сам же и сделал.
Я не хочу утонуть в тебе,
Я погружаюсь, но вскоре разорвусь на двое,
Так что, когда ты увидишь, что я поднимаюсь в воздух,
Не пытайся удержать меня, просто спаси меня в сию минуту,
Не дай утонуть в тебе
(Не дай утонуть в тебе)
Город тянет меня ближе, чем когда-либо,
И не единого способа скрыться,
Ты без сомнения знаешь,
Что я проложил бы путь в далекий конец
Тысячу лет вечности в один день.
Но я не хочу утонуть в тебе,
Я погружаюсь, но вскоре разорвусь на двое,
Так что, когда ты увидишь, что я поднимаюсь в воздух,
Не пытайся удержать меня, просто спаси меня в сию минуту,
(Спаси меня в сию минуту)
Не дай утонуть в тебе
Навлек ли я это сам на себя?
Смогу ли выбраться живым?
Да, я отдал тебе лучшее во мне,
Сейчас же ты хочешь остальное,
Что же оно собирается забрать, чтобы выжить?
Есть место, где ты можешь зажечь огонь
И наблюдать за тем, как он пылает…
Я не хочу утонуть в тебе,
(Утонуть в тебе)
Я погружаюсь, но вскоре начинаю…
(Вскоре начинаю..)
Так что, когда ты увидишь, что я подхожу к реке,
Не пытайся удержать меня, просто спаси меня в сию минуту,
(Спаси меня в сию минуту)
Не дай утонуть в тебе
Не дай утонуть в тебе
(Утонуть в тебе)
(Просто спаси меня в сию минуту)
(Не дай утонуть в тебе)
(Утонуть в тебе…)
Песня используется в видеоигре «Batman: Arkham City».
Автор перевода - Анна Донцова
