Мир рвется на части,
Мир рушится,
Мир снова сбился с пути,
Но ты здесь со мной,
Но ты здесь со мной,
Так что все хорошо.
Я слышу, ты по-прежнему говоришь со мной
Так, будто сидишь в этом пыльном кресле,
Поэтому время легче вынести.
Я знаю, несмотря на годы одиночества,
Что всегда буду слышать, как ты поешь свою чу́дную песню.
И все же
Я люблю тебя, о, так сильно,
Как ребенок любит конфеты и свежий снег.
Я люблю тебя так сильно,
Хватит, чтобы заполнить рай, наполнить ад до краев,
Так сильно, о, люблю тебя.
Мне холодно, и накрывает тьма,
Словно ты в соседней комнате, такая живая,
Могу поклясться, что слышу, как ты поешь мне.
Я люблю тебя, о, так сильно,
Как ребенок любит конфеты и свежий снег.
Я люблю тебя, о, так сильно,
Хватит, чтобы заполнить рай, наполнить ад до краев.
Мир рвется на части,
Мир рушится,
Мир снова сбился с пути,
Но ты здесь со мной,
Но ты здесь со мной,
Так что все хорошо.
О, девочка, ты все еще поешь мне.
Я люблю тебя, о, так сильно,
Как ребенок любит конфеты и свежий снег.
Я люблю тебя, о, так сильно,
Хватит, чтобы заполнить рай, наполнить ад до краев.
Автор перевода - Alexobos