Перевод песни David Bowie - China girl

Я мог бы избежать этого чувства

С моей китаянкой.

Я ощущаю себя развалиной

Без моей маленькой китаянки.

Я слышу как бьётся её сердце

Громкое как раскат грома.

Они видели как разбиваются звёзды.

Я в хаосе

Без моей маленькой китаянки.

Просыпаться по утрам там, где моя маленькая китаянка.

Я слышу как бьётся её сердце

Громкое как раскат грома.

Они видели как звёзды падают вниз.

Я чувствую себя трагически

Как будто я — Марлон Брандо,

Когда смотрю на мою китаянку.

Я мог бы притвориться, что на самом деле это ничего не значит,

Когда я смотрю на мою китаянку.

Я ковыляю в город как священная корова,

Образы свастики в голове,

Намерения на каждого,

И это всё в белках моих глаз.

Моя маленькая китаянка,

Тебе не следует связываться со мной,

Я разрушу тебя полностью.

Я дам тебе телевидение,

Я дам тебе голубые глаза,

Я дам тебе мужчину, который хочет править миром.

И когда я возбуждаюсь,

Моя маленькая китаянка говорит:

“О детка, просто закрой свой рот”

Она говорит: “Шшшшшшшшш”