Я вспоминаю, как мы ютились
На уголке кровати
И мечтали о комнате с мебелью
Из натурального дерева, обшитого грубой материей.
И наши глаза светились счастьем
От такой жизни,
Преподносящей все новые и новые сюрпризы.
У нас с тобой могло бы что-то получиться.
В безумии
Мы прожигали нашу жизнь,
Теперь нам нужно время, чтобы всё забыть,
И у меня до сих пор хранится горстка пепла.
Я вижу редкий сон, в котором
Мы спим прижавшись,
Но не закрывая глаз,
На простынях, что нам стелило лето
После купания в небесной синеве
Ночами нежными и полными рыданий.
Всё это было так давно,
И я всё еще не могу произносить твоё имя
С тех пор, как судьба
Увела тебя у меня,
Закружив в вихре танца.
В безумии
Я узнаю твои черты лица в своём
На фотографии, висящей на стене
И прожигающей мне душу.
Время не лечит,
И время от времени меня преследует всё тот же сон…
Автор перевода - cadence
