Перевод песни David Guetta - Delirious

Delirious

Ohh
Yeah, yeah

Seems to me like the days are gettin’ longer
For everyone, there’s no fun when there’s no time to sleep
Workin’ on and on for a day in the sun
Countin’ down the days till it stops,
yeah, yeah, yeah

Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious
Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious

Take me away, we need a holiday
(Delirious)
Take me away, we need a holiday
(Delirious)

Under the sun,
I feel I’m getting stronger
Time to unwind my mind, recharge my batteries
‘Cause it takes so long
and too soon it’s gone
Holdin’ back the days to my reality, yeah, yeah, yeah

Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious
Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious
(Yeah, yeah, yeah)

Take me away (Oh), we need a holiday
(Take me away, yeah)
Delirious
Take me away, we need a holiday (Oh, oh, oh)
I need a holiday, yeah, yeah (Delirious)

Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious
Can you hear us?
Want the sun on my skin
And the world that I’m in makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
From a far distant place, I’m delirious

Я схожу с ума

О-о-о…
Да, да…

Мне кажется, дни становятся длиннее.
Никому не будет дела до веселья, когда нельзя выспаться,
Работая каждый день под солнцем,
Отсчитывая дни, когда это закончится,
да, да, да.

Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях.
Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях.

Забери меня отсюда, нам нужен праздник,
(Я схожу с ума).
Забери меня отсюда, нам нужен праздник,
(Я схожу с ума).

Под солнцем я чувствую,
что набираюсь сил.
Пора развеяться, зарядить свои батареи.
Хоть этого ждёшь долго,
но всё так быстро проходит,
Возвращая меня в реальность, да, да, да.

Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях.
Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях,
(Да, да, да)

Забери меня отсюда, (Оу), нам нужен праздник,
(Забери меня отсюда, да)
Я схожу с ума…
Забери меня отсюда, нам нужен праздник, (О, о, о)
Мне нужен праздник, да, да, (Я схожу с ума)

Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях.
Ты нас слышишь?
Я хочу ощутить лучи солнца на коже.
А в мире, в котором нахожусь, я схожу с ума.
Ты нас слышишь?
С улыбкой на лице
Я безумно мечтаю о дальних краях.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tom Waits - Temptation

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх