Перевод песни David Guetta - Sun Goes Down

Sun Goes Down

[Intro: Sonny]
Gonna break it, break it, break it, break it down for you, once more

[Verse 1: MAGIC!]
When the sun goes down
And your eyes cannot see
When the sun goes down
And your hands cannot reach
When your bones feel like breaking
And your heart cannot take another run
I'll be there when the sun goes down

[Chorus: Sonny]
All that I want
Is just to be crazy when the sun goes down
And all that I need
Is for you to be my baby when the sun goes down

[Verse 2: MAGIC!]
When the sun goes down
We'll be dancing in the dark
When the sun goes down
To the beating of your heart
As the Earth moves in orbit
I will always be the one
Who stands my ground
I'll be there when the sun goes down

[Chorus 2x: Sonny]
All that I want
Is just to be crazy when the sun goes down
And all that I need
Is for you to be my baby when the sun goes down

[Outro: MAGIC!]
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
I'll see you around

Когда зайдёт солнце

[Вступление: Sonny]
Я хочу объяснить, объяснить, объяснить тебе это ещё раз.

[1 куплет: MAGIC!]
Когда зайдёт солнце,
И твои глаза не смогут видеть,
Когда зайдёт солнце,
И твои руки не смогут ничего нащупать,
Когда у тебя будут словно сломаны кости,
Когда твое сердце уже не сможет завестись,
Я буду рядом с тобой, когда зайдёт солнце.

[Припев: Sonny]
Всё, чего я хочу, –
Это безумствовать, когда зайдёт солнце.
Всё, что мне нужно, –
Это чтобы ты была моей деткой, когда зайдёт солнце.

[2 куплет: MAGIC!]
Когда зайдёт солнце,
Мы будем танцевать в темноте,
Когда зайдёт солнце,
Под ритм твоего сердца,
Как Земля на орбите,
Я всегда останусь тем,
Кто будет стоять на своём.
Я буду рядом, когда зайдёт солнце.

[Припев 2x: Sonny]
Всё, чего я хочу, –
Это безумствовать, когда зайдёт солнце.
Всё, что мне нужно, –
Это чтобы ты была моей деткой, когда зайдёт солнце.

[Окончание: MAGIC!]
Когда зайдёт солнце,
Когда зайдёт солнце,
Когда зайдёт солнце,
Я увижусь с тобой.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bullet For My Valentine (BFMV) - The Harder the Heart (The Harder It Breaks)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх