Перевод песни De/Vision - Hope won't die

Hope won't die

No matter what you say,
You know you’re guilty
Nothing could excuse this circumstance
You can clean your hands
But your mind stays filthy
You always trip on your own demands

And hope won’t die
Just go on and pray the saint
And hope won’t die
But no-one else can hear your plaint

Now you want to fall into oblivion
Will that make it easier for you?
First of all you need to be forgiving
’cause the one who suffers most is you

You want to live without restraint
You want to live without restraint
You want to live without restraint
You want to live without restraint

No matter what you say
You know you’re guilty
You can clean your hands
But your mind stays filthy
Nothing could excuse this circumstance
You always trip on your own demands

And hope won’t die…

You want to live without restraint…

Надежда не умрет

Что бы ты ни говорил,
Ты знаешь, что виновен,
Ничто не может это оправдать,
Ты можешь вымыть руки,
Но твой разум остается грязным,
Ты всегда выдвигаешь лишь свои требования

Надежда не умрет,
Ты просто живи дальше и молись святому,
Надежда не умрет,
Но никто не сможет услышать твой плач

Теперь тебе хочется впасть в забвение,
Разве от этого тебе станет легче?
Прежде всего, тебе нужно стать великодушным,
Ведь ты сам больше всех страдаешь

Ты хочешь жить без ограничений,
Ты хочешь жить без ограничений,
Ты хочешь жить без ограничений,
Ты хочешь жить без ограничений

Что бы ты ни говорил,
Ты знаешь, что виновен,
Ты можешь вымыть руки,
Но твой разум остается грязным,
Ничто не может это оправдать,
Ты всегда выдвигаешь лишь свои требования

Надежда не умрет…

Ты хочешь жить без ограничений…

Автор перевода - Ирина27
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни UDO - One heart one soul

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх