Перевод песни De/Vision - Living fast dying young
Living fast dying young
Young at heart and fuelled atomically
We don’t miss an opportunity
Driven by our insecurity
We’re the ones in authority
We’ve been waiting for this moment to come
Living fast dying young
We’re kickin’ ass, we are only having fun
Somehow we get along
Living fast dying young
We’re gonna embrace whatever comes along
We don’t know where we belong
We’re not looking for your sympathy
Everything ends in a minor key
We’re been living for this moment to come
|
Жить стремительно, умереть молодым
Молоды душой и атомно заряженные,
Мы не упускаем возможность.
Ведомые нашей неопределённостью,
Мы те, кто у власти.
Мы ждали, когда этот момент наступит.
Живём стремительно, умираем молодыми.
Мы надираем задницы, мы просто развлекаемся,
Так или иначе мы справляемся.
Живём стремительно, умираем молодыми,
Мы примем всё, что бы ни случилось.
Мы не знаем, где наш дом.
Нам не нужно твоё сочувствие.
Всё заканчивается в миноре.
Мы жили в ожидании этого момента.
Автор перевода - Eiszeit
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни De/Vision - What it feels like