Перевод песни De/Vision - The far side of the moon
The far side of the moon
You know well what lies ahead
You’ve seen it all before
Whatever is left of you
Is waiting for the cold
Reminds me of the fragile me
I buried long ago
A flower cannot bloom
On the far side of the moon
The more I seem to know
The more I’m letting go
Don’t go calling for yesterday
The past is dead and gone
Don’t go calling for yesterday
The best is yet to come
It’s yet to come, it starts right now
It’s yet to come, it starts right now
Don’t go calling for yesterday
I know well what lies ahead
I’ve seen it all before
I want to be close to you
So close you break in two
Before I have to go
There’s one thing you should know
Don’t go calling for yesterday
The past is dead and gone
Don’t go calling for yesterday
The best is yet to come
It’s yet to come, it starts right now
It’s yet to come, it starts right now
Don’t go calling for yesterday
|
Обратная сторона Луны
Ты хорошо знаешь, что ждет тебя впереди
Ты уже видела все это раньше
То, что останется от тебя
Ожидает холод
Это напоминает мне о моей уязвимости
Что я давно похоронил
Цветок не может цвести
На обратной стороне Луны
Чем больше я, кажется, знаю
Тем большему я позволяю уйти
Не зови вчерашний день
Прошлое умерло и ушло
Не зови вчерашний день
Лучшее еще впереди
Оно еще впереди, оно начинается прямо сейчас
Оно еще впереди, оно начинается прямо сейчас
Не зови вчерашний день
Я хорошо знаю, что ждет меня впереди
Я уже видел все это раньше
Я хочу быть рядом с тобой
Так близко, что ты разделяешься
Прежде, чем мне придется уйти
Есть одна вещь, которую ты должна знать
Не зови вчерашний день
Прошлое умерло и ушло
Не зови вчерашний день
Лучшее еще впереди
Оно еще впереди, оно начинается прямо сейчас
Оно еще впереди, оно начинается прямо сейчас
Не зови вчерашний день
Автор перевода - Eiszeit
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dream Theater - Pale Blue Dot